Pane Empire – Privacy Policy
Effective: 29 September 2026
1. Who is responsible
Muris Ahmovic (Grandon Games), Am Birkenhain 25, 8243 Pinggau, Austria, e-mail: support@grandon.io (“we”, “us”).
2. Data stored on your device
Your game progress (money, stars, items, crew, daily rewards) and your settings are saved locally on your device. They are never sent to us. Your operating system may include this data in your own device backups (e.g. Android backup or iCloud), depending on your system settings. You can delete it at any time with Settings → Reset progress or by uninstalling the game.
Reminders
If you allow notifications, the game schedules local reminders on your device (for example when your crew has finished its jobs). They are created by the game itself, contain no personal data and are never sent through a server. You can turn them off in Settings → Reminders or in your system settings.
3. Advertising (Google AdMob, mobile versions only)
The free Android and iOS versions show ads provided by Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, and Google LLC, USA). To show ads, limit how often you see them, measure them and prevent fraud, the Google Mobile Ads SDK processes:
| Data | Purpose |
|---|---|
| Advertising identifiers (Android advertising ID, app set ID; on iOS the IDFA only if you allow tracking) | Ad delivery, frequency capping, measurement, fraud prevention |
| IP address and the approximate location derived from it | Showing ads suitable for your region, fraud prevention |
| Interactions with ads (impressions, taps), app and device information, diagnostics | Measurement, ad quality, fraud prevention |
Consent. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland we ask for your consent (via Google's consent form) before personalised ads are shown or information on your device is accessed for advertising. Without consent you may still see non-personalised or limited ads. You can change your choice at any time in Settings → Privacy options. In US states with privacy laws you can opt out of the “sale” or “sharing” of personal information in the same place when the option is offered. On iOS, the App Tracking Transparency prompt decides whether the IDFA may be used.
Legal bases (GDPR): your consent (Art. 6(1)(a)) for personalised advertising and access to your device; our legitimate interest in financing a free game (Art. 6(1)(f)) for non-personalised ads and fraud prevention. Google may process data outside the EU; transfers are covered by the EU–US Data Privacy Framework and standard contractual clauses. More information: Google Privacy Policy, How Google uses information from apps that use its services.
You can also reset your advertising ID or opt out of personalised ads in your device settings (Android: Settings → Privacy → Ads; iOS: Settings → Privacy & Security → Tracking). The optional one-time purchase “Remove Ads” removes the pause-screen ad. Reward videos only ever play when you choose to watch one.
4. Optional statistics and crash reports (PostHog, all versions)
After your first job the game asks whether you want to share anonymous gameplay statistics and crash reports. Nothing is sent before you answer, and nothing at all if you say no. You can change your answer any time in Settings → Share stats & crash reports.
If you agree, the game sends:
| Data | Purpose |
|---|---|
| A random installation ID created by the game (not linked to your name, account or advertising ID) | Counting players and sessions without knowing who they are |
| App version, store, device type, operating system, screen size, language | Finding problems that only affect some devices or versions |
| Game events: jobs played and their results, in-game purchases with game coins, unlocked districts and achievements, whether an ad video could be shown | Balancing the game and finding bugs, exploits and ad problems |
| Error reports (error message and where in the game code it happened) and frame rate during jobs | Fixing crashes and performance problems |
We use PostHog (PostHog Inc., USA) as our processor, with data stored in its EU cloud region. PostHog is configured to discard IP addresses. We don't send names, e-mail addresses, advertising IDs or precise location, and we don't use this data for advertising. We delete it at the latest after 12 months. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time with effect for the future.
5. The feedback form
Settings → Send feedback opens a form on this website. If you send it, we collect:
| Data | Purpose |
|---|---|
| The category and message you write, and your e-mail address if you choose to give one | Understanding and answering your report |
| Any pictures or short videos you attach (up to 3) | Seeing the problem you're reporting |
| App version, build, store, device type, language and screen size | Reproducing and fixing the problem |
| Your IP address | The invisible spam check (proof-of-work, solved in your browser – no CAPTCHA, no cookies) and rate limits against abuse |
This runs on our own server in the EU. A copy of each report (without your IP address) is sent to our support mailbox, which Google Ireland Limited hosts for us as a processor (Google Workspace). Nothing here is shared with anyone else or used for advertising. Legal basis: fulfilling your request (Art. 6(1)(b) GDPR) for the report itself, and our legitimate interest in keeping the form usable (Art. 6(1)(f) GDPR) for the IP address and spam check. We keep a report (and its mail) for 12 months or until it's resolved, whichever is shorter, then delete it.
6. In-app purchases
Purchases (“Remove Ads”) are processed entirely by Google Play or the Apple App Store under their terms and privacy policies. We never see your payment details; the game only receives a confirmation that the item was purchased so it can unlock it (Art. 6(1)(b) GDPR).
Prices for “Remove Ads”: a welcome price during your first 3 days after installing, then the regular price. After 7 days of play (and not before two weeks after installing) the game may show a one-time personal thank-you price for 48 hours. This is decided on your device from the install date and the number of days you played – nothing else about you is used, and nothing is sent to us for it.
7. Desktop and web versions, and this website
The Steam, Epic Games Store and itch.io versions contain no ads and no purchases. Like the mobile versions, they only send the statistics and crash reports of section 4 if you agree. The store you download them from processes data under its own privacy policy.
This website: visit statistics only with your consent
When you open paneempire.com, our web server records the request (IP address, time, page, browser) in its log files to keep the site secure and working (Art. 6 (1) (f) GDPR) and deletes them after 14 days.
Only if you click Allow in the cookie banner, the website also uses Google Analytics 4,
a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, to count
visits and see which pages are read. Google Analytics then stores cookies on your device
(_ga, _ga_<ID>, kept for 13 months at most) and receives the pages
you visit, the time, the website that sent you here, your device, browser and language, and your
approximate location derived from your IP address (Google Analytics 4 does not store the IP
address itself). We do not use Google Signals or any advertising features. Google may process
the data in the USA; Google LLC is certified under the EU–US Data Privacy Framework. The
statistics are kept for 14 months. Legal basis: your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR, § 165 (3)
TKG 2021). Until you allow it, nothing is loaded from Google. You can change your choice at any
time: Cookie settings (also at the bottom of every page).
8. Children
Pane Empire is suitable for all ages but is not directed at children under 13. Ad content is limited to family-friendly categories. We do not knowingly collect personal data from children. If you believe a child has provided personal data, contact us.
9. Your rights
Under the GDPR and similar laws you have the right to access, rectify and erase your data, to restrict or object to processing, to data portability, to withdraw consent at any time (with effect for the future) and to lodge a complaint with a supervisory authority. The optional statistics (section 4) are tied only to a random installation ID, so we cannot tell which data is yours; turning them off in the settings stops all further collection. Requests about advertising data are best directed to Google; we are happy to help – write to the address above.
10. Changes
We will update this page if the game or the law changes. The date at the top shows the current version.
Pane Empire – Datenschutzerklärung
Stand: 29. September 2026
1. Verantwortlicher
Muris Ahmovic (Grandon Games), Am Birkenhain 25, 8243 Pinggau, Austria, E-Mail: support@grandon.io.
2. Daten auf deinem Gerät
Spielstand (Geld, Sterne, Gegenstände, Team, Tagesbelohnungen) und Einstellungen werden nur lokal auf deinem Gerät gespeichert und nie an uns übertragen. Je nach Systemeinstellung kann dein Betriebssystem sie in deine eigenen Gerätesicherungen aufnehmen (z. B. Android-Backup, iCloud). Löschen kannst du sie jederzeit über Einstellungen → Fortschritt zurücksetzen oder durch Deinstallieren.
Erinnerungen
Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, plant das Spiel lokale Erinnerungen auf deinem Gerät (z. B. wenn dein Team seine Aufträge erledigt hat). Sie enthalten keine personenbezogenen Daten und laufen über keinen Server. Abschalten kannst du sie unter Einstellungen → Erinnerungen oder in den Systemeinstellungen.
3. Werbung (Google AdMob, nur Mobilversionen)
Die kostenlosen Android- und iOS-Versionen zeigen Werbung von Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, sowie Google LLC, USA). Zur Auslieferung, Frequenzbegrenzung, Messung und Betrugsvermeidung verarbeitet das Google Mobile Ads SDK: Werbe-IDs (Android-Werbe-ID, App-Set-ID; auf iOS die IDFA nur mit deiner Tracking-Erlaubnis), die IP-Adresse und daraus abgeleitete ungefähre Standortdaten, Interaktionen mit Anzeigen sowie App-, Geräte- und Diagnosedaten.
Einwilligung. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz fragen wir über das Einwilligungsformular von Google, bevor personalisierte Werbung gezeigt oder für Werbezwecke auf Informationen auf deinem Gerät zugegriffen wird. Ohne Einwilligung siehst du ggf. nicht personalisierte oder eingeschränkte Werbung. Deine Auswahl kannst du jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzoptionen ändern. Auf iOS entscheidet die App-Tracking-Transparenz-Abfrage, ob die IDFA genutzt werden darf.
Rechtsgrundlagen: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021) für personalisierte Werbung und den Zugriff auf dein Gerät; unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung eines kostenlosen Spiels (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) für nicht personalisierte Werbung und Betrugsvermeidung. Google verarbeitet Daten auch außerhalb der EU; Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google, Wie Google Daten aus Apps seiner Partner verwendet.
Der optionale Einmalkauf „Werbung entfernen“ entfernt Zwischen- und Pausenwerbung; freiwillige Belohnungsvideos bleiben verfügbar.
4. Freiwillige Statistiken und Absturzberichte (PostHog, alle Versionen)
Nach deinem ersten Auftrag fragt das Spiel, ob du anonyme Spielstatistiken und Absturzberichte teilen möchtest. Vor deiner Antwort wird nichts gesendet, bei „Nein“ überhaupt nichts. Du kannst deine Wahl jederzeit unter Einstellungen → Statistik & Absturzberichte ändern.
Wenn du zustimmst, sendet das Spiel: eine vom Spiel erzeugte Zufalls-ID der Installation (nicht mit deinem Namen, Konto oder deiner Werbe-ID verknüpft); App-Version, Store, Gerätetyp, Betriebssystem, Bildschirmgröße und Sprache; Spielereignisse (gespielte Aufträge und Ergebnisse, Käufe mit Spielmünzen, freigeschaltete Viertel und Erfolge, ob ein Werbevideo gezeigt werden konnte); Fehlerberichte (Fehlermeldung und Stelle im Spielcode) sowie die Bildrate während der Aufträge. Zweck: Abstürze beheben, das Spiel ausbalancieren und Fehler, Exploits und Werbeprobleme finden.
Auftragsverarbeiter ist PostHog (PostHog Inc., USA); die Daten liegen in der EU-Region von PostHog. IP-Adressen werden von PostHog verworfen. Wir senden keine Namen, E-Mail-Adressen, Werbe-IDs oder genauen Standorte und nutzen die Daten nicht für Werbung. Wir löschen sie spätestens nach 12 Monaten. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst.
5. Das Feedback-Formular
Einstellungen → Feedback senden öffnet ein Formular auf dieser Website. Wenn du es absendest, erheben wir: Kategorie und Nachrichtentext, deine E-Mail-Adresse falls angegeben, bis zu 3 angehängte Bilder oder Videos, App-Version, Build, Store, Gerätetyp, Sprache und Bildschirmgröße sowie deine IP-Adresse (für die unsichtbare Spam-Prüfung – ein Proof-of-Work, der in deinem Browser gelöst wird, ohne Captcha und ohne Cookies – und gegen Missbrauch).
Das läuft auf unserem eigenen Server in der EU. Eine Kopie jeder Meldung (ohne deine IP-Adresse) geht an unser Support-Postfach, das die Google Ireland Limited als Auftragsverarbeiter für uns betreibt (Google Workspace). Nichts davon wird sonst weitergegeben oder für Werbung genutzt. Rechtsgrundlage: Erfüllung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) für die Meldung selbst, unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an IP-Adresse und Spam-Prüfung. Eine Meldung (samt ihrer Mail) bewahren wir 12 Monate oder bis sie erledigt ist, je nachdem was früher eintritt, dann löschen wir sie.
6. In-App-Käufe
Käufe werden vollständig von Google Play bzw. dem Apple App Store nach deren Bedingungen abgewickelt. Zahlungsdaten sehen wir nie; das Spiel erhält nur eine Kaufbestätigung, um den Artikel freizuschalten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Preise für „Werbung entfernen“: in den ersten 3 Tagen nach der Installation ein Willkommenspreis, danach der reguläre Preis. Nach 7 Spieltagen (frühestens zwei Wochen nach der Installation) kann das Spiel einmalig für 48 Stunden einen persönlichen Dankeschön-Preis zeigen. Das entscheidet das Gerät allein anhand des Installationsdatums und der Zahl deiner Spieltage – nichts anderes über dich wird dafür verwendet und nichts an uns gesendet.
7. Desktop- und Web-Versionen und diese Website
Die Versionen für Steam, den Epic Games Store und itch.io enthalten keine Werbung und keine Käufe. Wie die Mobilversionen senden sie Statistiken und Absturzberichte (Abschnitt 4) nur mit deiner Zustimmung.
Diese Website: Besuchsstatistik nur mit deiner Zustimmung
Wenn du paneempire.com aufrufst, protokolliert unser Webserver den Aufruf (IP-Adresse, Zeit, Seite, Browser), um die Website sicher und funktionsfähig zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und löscht diese Protokolle nach 14 Tagen.
Nur wenn du im Cookie-Banner auf Erlauben klickst, verwendet die Website zusätzlich
Google Analytics 4, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street,
Dublin 4, Irland, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Google
Analytics speichert dann Cookies auf deinem Gerät (_ga, _ga_<ID>,
höchstens 13 Monate) und erhält die besuchten Seiten, die Uhrzeit, die verweisende Website,
Gerät, Browser und Sprache sowie deinen ungefähren Standort, der aus deiner IP-Adresse
abgeleitet wird (Google Analytics 4 speichert die IP-Adresse selbst nicht). Wir nutzen weder
Google Signals noch Werbefunktionen. Google kann die Daten in den USA verarbeiten; die Google
LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Statistiken werden 14 Monate
aufbewahrt. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3
TKG 2021). Bevor du zustimmst, wird nichts von Google geladen. Du kannst deine Wahl jederzeit
ändern: Cookie-Einstellungen (auch unten auf jeder Seite).
8. Kinder
Pane Empire ist für alle Altersgruppen geeignet, richtet sich aber nicht an Kinder unter 13 Jahren. Werbeinhalte sind auf familienfreundliche Kategorien beschränkt.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Die freiwilligen Statistiken (Abschnitt 4) hängen nur an einer zufälligen Installations-ID, daher können wir nicht erkennen, welche Daten von dir stammen; Abschalten in den Einstellungen beendet jede weitere Erfassung. Anfragen zu Werbedaten richtest du am besten an Google – wir helfen gerne, schreib uns an die oben genannte Adresse.
Legal notice / Impressum
Informationen gemäß § 5 ECG und Offenlegung gemäß § 25 MedienG:
Muris Ahmovic (Grandon Games)
Am Birkenhain 25
8243 Pinggau, Austria
E-Mail: support@grandon.io
Telefon: +4368120216912
Medieninhaber: Muris Ahmovic, Am Birkenhain 25, 8243 Pinggau, Austria. Grundlegende Richtung: Informationen über das Spiel Pane Empire von Grandon Games. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.